Скачать начальное обучение английскому языку. Львята учатся читать, или книги на английском для новичков. Свидание со смертью — Appointment With Death

Скачать начальное обучение английскому языку. Львята учатся читать, или книги на английском для новичков. Свидание со смертью — Appointment With Death

«Гарри Поттер» на английском читается не то чтобы очень легко, но гораздо интереснее, чем на русском. Про «Алису в Стране Чудес» и говорить нечего: сколько бы ни было талантливых переводов, все каламбуры можно полностью оценить только в оригинале. В общем, читать на английском - это правильно и полезно. А мы поможем подобрать вам книгу под ваш уровень, чтобы было еще и приятно.

Вконтакте

The more that you know, the more places you’ll go.

Dr. Seuss

Любое англоязычное дитя подтвердит: доктор Сьюз плохого не посоветует. Если вы любите читать, но боитесь начать с объемного и полновесного английского романа, не стоит волноваться. Специально для учебных целей издательства выпускают адаптированные книги на английском: для начинающих, для среднего уровня и так далее. Да, полное представление о художественном произведении вы получите чуть позже, но поздравить себя с первой прочитанной английской книгой можно уже начиная с уровня Elementary!

1. Чтение на английском увеличивает словарный запас

Чтение на иностранном языке обогащает словарный запас, даже если мы сами этого не осознаем. Разумеется, чтобы новая лексика усваивалась более эффективно, лучше читать книгу, выписывая незнакомые слова и заучивая их перевод. При выборе книг для чтения руководствуйтесь вашими целями в обучении: если нужна разговорная речь, обратите внимание на современную «легкую» прозу, если же хотите освоить специальную лексику, самый очевидный совет — читать литературу из сферы ваших профессиональных интересов.

2. Чтение способствует улучшению правописания

Английское правописание полно загадок и сюрпризов. Написание многих слов не поддается логике: приходится просто запоминать. И лучший способ это сделать — читать побольше англоязычной литературы, чтобы образы слов откладывались в памяти.

3. Чтение расширяет кругозор

Электронные книги и блоги, новостные сайты и ленты социальных сетей: чтение в двадцать первом веке вышло на новый уровень. Единое информационное пространство дает возможность узнавать о происходящем в самых отдаленных уголках мира, приобщаться к мировому культурному и научному наследию.

4. Чтение на языке оригинала повышает самооценку

Прислушайтесь к своим ощущениям, когда закончите последнюю страницу своего первого романа на английском: приятнейшее чувство. «Она читает Оруэлла в оригинале» — звучит гордо! Любой психолог скажет: мотивация важна при выполнении любой задачи. Так не упускайте повода лишний раз похвалить себя, этот как раз совсем не лишнее! :)

Как выбрать книгу для чтения

  • Подбирайте адаптированные книги на английском для своего уровня (список рекомендуемых книг для уровней A2-С1 смотрите далее в статье).
  • Выбирайте произведения по силам: начинайте с коротких рассказов, постепенно переходя к более крупным литературным формам.
  • Чем увлекательнее обучение, тем оно эффективнее: постарайтесь найти интересные именно вам книги. Подойдут детективы, триллеры, мистика — или любая другая тематика, которая будит ваше воображение и заставляет дочитать книгу до конца.

Детские книги на английском

Если вы знаете на английском всего несколько сотен слов, обратите внимание на детскую литературу: многие детские книги интересны и взрослым. К тому же, детская литература, как правило, щедро снабжена иллюстрациями, что помогает понять сюжет.

Интересный факт: прославленный детский писатель доктор Сьюз, о котором шла речь ранее в нашей статье, написал свою лучшую книгу The Cat in the Hat («Кот в Шляпе») , используя всего 220 слов. Этот список первых детских слов составил издатель, обязав автора использовать их в своем произведении: все, чтобы заслужить любовь целевой аудитории!

Бесплатные англоязычные детские книжки можно найти на на просторах интернета. Например, на ресурсе KidsWorldFun .

Комиксы на английском

Как и детская литература, комиксы — прекрасный способ начать чтение на незнакомом языке. Существует великое множество жанров комиксов: есть комиксы для детей, для взрослых, развлекательные и образовательные.

Сценарии фильмов на английском

Один из проверенных и эффективных методов освоения нового языка, рекомендуемый многими полиглотами — читать на изучаемом языке книги, уже знакомые в переводе. То же относится к экранизациям: полезно читать сценарии просмотренных фильмов. Преимущества: контекст известен, сюжет понятен, о значении новых слов догадываешься по ходу повествования.

Книги на английском о персональном развитии и профессиональная литература

Читая их, вы убиваете двух зайцев: изучаете актуальную для вас лексику на английском языке и узнаете новое на важную для вас тему. Если вас что-то остро интересует, почему бы не прочесть об этом на английском? Еще одно преимущество такой литературы: она легче читается, чем художественные романы. Стиль проще, лексика ограничена рассматриваемой темой.

3 «лайфхака» для начинающих читателей англоязычной литературы

Понимать каждое слово необязательно

Сontext is king (контекст — король)! Если вы ухватили основную мысль повествования, этого вполне достаточно. Более того, если вы понимаете все прочитанное — скорее всего, вы взяли книгу слишком низкого для себя уровня. Постарайтесь найти такие книги, где знакомо будет порядка 70% лексики (остальную придется выписать и выучить).

Читайте на английском вслух

Может показаться странным, но чтение прекрасно себя зарекомендовало в задачах улучшения произношения и аудирования — если это чтение вслух. Читая вслух, вы настраиваетесь на звуковой ряд изучаемого языка. Однако важно работать над произношением и помимо чтения, иначе неправильно «угаданное» произношение того или иного слова может годами досаждать вам впоследствии.

При чтении по-английски слушайте аудиокниги

Изучая английский, в котором одно и то же сочетание букв может озвучиваться дюжиной разных способов, очень важно уделять внимание правильному произношению новых слов. Мы уже писали о формате читая англоязычную книгу, вы прослушиваете ее аудиоверсию, озвученную носителями английского языка. Очень удобно для изучения произношения!

Книги, адаптированные для начального, среднего и продвинутого уровней английского языка (A2-C1)

Уровень А2 — предпороговый уровень (waystage level, elementary level)

Рыбак и его душа — The Fisherman and His Soul

Оскар Уайльд (Oscar Wilde)

Уровень: начальный (elementary)
Жанр: романтическая сказка
Объем: ок. 30000 знаков
Вариант английского: британский

Пронзительная романтическая сказка о безумной любви дельфина рыбака и русалки.

Загрузить аудиокнигу: mp3 (8 файлов, 52 минут, 48 Mb)

Дракула — Dracula

Брэм Стокер (Bram Stoker)

Уровень: начальный (elementary)
Жанр: мистика, ужасы
Объем: ок. 50000 знаков
Вариант английского: британский

Леденящая душу история о вечной любви и вечном проклятии: вот откуда пошли все вампирские саги современности.

Банковский билет в миллион фунтов стерлингов — The Million Pound Bank Note

Марк Твен (Mark Twain)

Уровень: начальный (elementary)
Жанр: приключения, юмор
Объем: ок. 25000 знаков
Вариант английского: американский

Остроумная и поучительная история о похождениях бедняка с банкнотой в миллион фунтов в кармане.

Загрузить аудиокнигу: mp3 (8 файлов, 30 минут, 28 Mb)

Мистер Бин в городе — Mr. Bean In Town

Уровень: начальный (elementary)
Жанр: юмор
Объем: ок. 20000 знаков
Вариант английского: британский

Мистер Бин всегда найдет приключения на свою буйную головушку! Эксцентричный чудак продолжает удивлять и смешить читателя.

Загрузить аудиокнигу: mp3 (2 файлов, 31 минут, 30 Mb)

Уровень B1 — пороговый или средний уровень (threshold or intermediate)

Портрет Дориана Грея — The Picture of Dorian Gray

Оскар Уайльд (Oscar Wilde)

Уровень: средний (intermediate)
Жанр: художественная проза
Объем: ок. 80000 знаков
Вариант английского: британский

Что важнее, красота лица или красота души? Невероятная история о прекрасной маске и ужасной сущности человека. Мистер Грей, не вы ли стали прообразом героя "Пятидесяти оттенков серого"?..

Свидание со смертью — Appointment With Death

Агата Кристи (Agatha Christie)

Уровень: средний (intermediate)
Жанр: детектив
Объем: ок. 125000 знаков
Вариант английского: британский

Кристи, Пуаро, детектив. К прочтению обязательно!

Форрест Гамп — Forrest Gump

Джон Эскотт (John Escott)

Уровень: средний (intermediate)
Жанр: драма
Объем: ок. 45000 знаков
Вариант английского: американский

Книга о человеке, чья судьба заставляет поверить в невозможное.

Трое в лодке — Three Men In a Boat

Джером К. Джером (Jerome K. Jerome)

Уровень: средний (intermediate)
Жанр: юмор
Объем: ок. 50000 знаков
Вариант английского: британский

Трое развеселых друзей решили отправиться в путешествие. Что из этого вышло — читайте в оригинале.

Средний уровень английского (intermediate, B1-B2)

Загадочная история Бенджамина Баттона — The Curious Case of Benjamin Button

Фрэнсис Скотт Фитцджеральд (F. Scott Fitzgerald)

Уровень: средний (intermediate)
Жанр: драма
Объем: ок. 45000 знаков
Вариант английского: американский

Фантастическая история о человеке, который «жил наоборот». Но вы, наверное, уже смотрели фильм?..

Джордж Оруэлл (George Orwell)

Уровень: средний (intermediate)
Жанр: проза
Объем: ок. 150000 знаков
Вариант английского: британский

Знаковое произведение английской литературы, которое обязательно должно войти в читательский арсенал каждого современного человека. Чтобы не пришлось краснеть в приличном обществе.

Гладиатор — Gladiator

Дьюи Грэм (Dewey Gram)

Уровень: средний (intermediate)
Жанр: исторический роман
Объем: ок. 100000 знаков
Вариант английского: американский

О непростой судьбе римского гладиатора поведает эта книга. Вот у кого была действительно трудная работа!

Четыре свадьбы и одни похороны — Four Weddings and a Funeral

Ричард Кертис (Richard Curtis)

Уровень: средний (intermediate)
Жанр: романтика, юмор
Объем: ок. 100000 знаков
Вариант английского: британский

Лучший способ познать культуру народа — изучить обычаи. Смешная, трогательная, немного легкомысленная книга Ричарда Кертиса расскажет о любви между британцем и американкой на фоне четырех свадеб и одних, увы, похорон. Есть ли надежда на happy end? Об этом читайте сами.

Экранизация:

Английский язык 1, 2, 3, 4, 5, 6, класс, качественное дополнение для младшей и средней школы. Школьные приложения. Учить английский бесплатно
Приложение разрабатывается для России и стран СНГ. Полностью бесплатно.

Уважаемые родители, учителя и дети, скачайте электронный учебник по английскому языку . Наша инновационная система заменила созерцательное обучение на интерактивное. Теперь ученик в любой момент выполняет активные действия, после чего получает обратную связь.

Разрабатывая приложение Английский язык 1-6 класс, в первую очередь мы создаем обучающую игру, чтобы поднять уровень интереса к изучению языка у детей. Так же мы создаем полезный инструмент для учителей Английского языка, чтобы помочь сделать процесс образования более эффективным.

Электронный учебник могут использовать учителя включая в урок английского языка. Метод смешанного образования поднимается интерес к уроку в 10-ки раз.
Английский 1-6 класс - вспомогательный инструмент для облегчения проведения уроков. *Максимальная эффективность урока достигается, когда приложение установлено у ученика и преподавателя. Это уже проверенно! Также возможно использование на интерактивной доске в процессе урока. По поводу применения интерактивной доски пишите на почту plus1s58@gmail.com

Начать учить английский язык очень легко, интерфейс приложения интуитивно понятен, все действия выполняются последовательно. Нужно выбрать свой класс, и тему, которую сейчас ребенок проходит в школе. Каждая тема имеет определенное количество слов по школьной программе.

Приложение Английский 1-6 класс это:
✓ Лексика английского языка с 1 по 6 класс
✓ Материал удобно распределены по темам
✓ 3000 английских слов
✓ Подходит для начинающих учить английский
✓Оперативная техническая поддержка
Вы можете начать изучать английский с первого класса или продолжить изучение выбрав любой другой класс или тему

Учим английский язык простым и эффективным методом. 4 упражнения для закрепления изученных слов:
произношение английских слов
аудирование английских слов
чтение английских слов
правописание английских слов

Эти четыре упражнения позволяют детям выучить английский язык самостоятельно! Тесты по английскому языку которые мы подготовили для школьников очень увлекательны, а в конце урока детей ждет приз-достижение. С каждым уроком новое достижение.

Английский язык 1, 2, 3, 4, 5, 6 класс - эффективное приложение учить английский язык самостоятельно. Взрослым это приложение тоже пригодится, устройте проверку уровня знаний английского языка играя по школьной программе.

ПОДДЕРЖКА И ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
Если возникли вопросы связанные с приложением или пожелания, пожалуйста пишите нам.
Почта технической поддержки plus1s58@gmail.com

Мы всегда отвечаем на вопросы.

Пожалуйста , поддержите нас, оставив хороший рейтинг с отзывом, или поделитесь этим приложением с друзьями на Facebook, Twitter, Google+ или с помощью другой сети, если Вам понравилась наша разработка.

Спасибо, что выбрали наше приложение.)

«Английский с нуля» - это учебное пособие для тех, кто хочет научиться говорить, понимать на слух, читать и писать по-английски, но при этом никогда не изучал английский и не знает, как приступить к его изучению. Вместе с тем оно может быть полезно и тем, кто когда-то учил английский язык и хотел бы быстро восстановить свои знания. В пособии предлагается краткий фонетический курс для обучения произношению и чтению, элементарный курс грамматики, основная лексика по базовым темам, коммуникативные модели, используемые в общении, тексты для чтения, упражнения для тренировки и систематизации материала. Прилагаемый к пособию диск способствует развитию навыков аудирования.

Данный курс написан по многочисленным просьбам преподавателей и студентов как первая и необходимая часть при овладении английским языком, предваряющая работу по учебникам «Английский для русских. Курс английской разговорной речи + CD 1 и «Английский для всех. Универсальное пособие для изучающих английский язык + CD 2. В течение многих лет к автору поступали просьбы и пожелания написать на основе разработанной им методики учебник для желающих начать изучать английский язык, но не имеющих о нем элементарных сведений, т.е. представить элементарный курс английского языка, после изучения которого можно перейти к работе по другим пособиям автора. «Английский с нуля» предназначен для всех желающих научиться говорить, читать и писать по-английски, но при этом не имеющих никакого представления об этом языке и не знающих, как приступить к его изучению. Исходя из потребностей желающих изучать английский язык с нуля, предлагаем учебник, состоящий из двух частей. Первая часть включает в себя «Вводно-фонетический курс», «Правила чтения и письма», а также «Тематический словарь».


Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Английский с нуля, элементарный практический курс английского языка, Караванова Н.Б., 2012 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

  • Английский с нуля, Элементарный практический курс английского языка, Караванова Н.Б., 2012 - Английский с нуля это учебное пособие для тех, кто хочет научиться говорить, понимать на слух, читать и писать по-английски, но … Книги по английскому языку
  • Английский для всех, Универсальное пособие для изучающих английский язык, Караванова Н.Б., 2012 - Пособие написано на основе авторской методики, направленной на развитие всех навыков речевой деятельности: говорения, письма, чтения, аудирования. В каждом уроке … Книги по английскому языку
  • Английский для малышей, Александрова О.В., 2012 - Учу первые слова. Когда знакомишься с кем-то, прежде всего нужно поздороваться. Чтобы поздороваться по-английски, нужно сказать: Hello. хелоу Здравствуй. Книги по английскому языку
  • Домашняя работа по английскому языку к учебнику И.Н. Верещагиной, О.В. Афанасьевой «Английский язык. 5 класс», Надточей Н.О., 2012 - Пособие адресовано родителям, которые смогут проконтролировать детей, а в случае необходимости помочь им в выполнении домашней работы по английскому языку. ГДЗ по Английскому Языку

Следующие учебники и книги:

  • Реальный самоучитель английского языка, начальный уровень, Караванова Н.Б., 2015 - Реальный самоучитель английского языка, начальный уровень, CD, Караванова Н.Б., 2015 Самоучитель предназначен специально для русскоязычных учащихся. В него входят все … Книги по английскому языку
  • Реальный разговорный английский для свободного общения, Черниховская Н.О., 2015 - Реальный разговорный английский для свободного общения, CD, Черниховская Н.О., 2015 Это пособие поможет овладеть современным разговорным английским языком и научиться … Книги по английскому языку
  • Начинаю учить английский, Караванова Н.Б., 2015 - Начинаю учить английский, Караванова Н.Б., CD, 2015. Пособие предназначено для тех, кто только приступает к изучению английского языка или нуждается … Книги по английскому языку
  • Английский в наушниках, любая тема не проблема, English in Headphones, в 3 частях, Черниховская Н.О., 2011 - Английский в наушниках, любая тема не проблема, English in Headphones, 1 CD, в 3 частях, Черниховская Н.О., 2011 Английский в … Книги по английскому языку

Предыдущие статьи:

  • Книги по английскому языку
  • Английский без репетитора, Самоучитель английского языка, Мартынова Ю.А., 2012 - Выучить английский язык быстро, легко и самостоятельно можно с помощью этого учебного пособия. В книге в доступной форме изложены основные … Книги по английскому языку
  • Понятный английский, Черниховская Н.О., 2014 - Данное пособие предназначено для широкого круга лиц, выезжающих за границу и сталкивающихся с необходимостью общаться с иностранцами на английском языке. … Книги по английскому языку
  • Разговорный английский, Трофименко Т.Г., 2014 - Такого еще не было! Автор использует инновационную методику, позволяющую без изучения грамматики в полном объеме и без зубрежки научить человека … Книги по английскому языку

Существует миф, что книги в оригинале могут читать только знатоки английского. Но сегодня ты убедишься, что даже новичок способен осилить литературное произведение и понять его смысл (особенно, если это адаптированные книги на английском языке для начинающих). К тому же, на ты всегда можешь нажать на незнакомое слово и увидеть его перевод.

Почему так важно читать книги на начальном уровне?

  • Во-первых, чтение книг гарантирует более глубокое погружение в язык, чем тексты из учебников.
  • Во-вторых, это огромный плюс к самооценке и мотивации, что очень важно для дальнейшего изучения языка.
  • И, наконец, это одно из наиболее легких и интересных занятий, если подобрана подходящая литература.

Поэтому мы нашли для тебя лучшие адаптированные версии зарубежных произведений (просто переходи по ссылкам). Все книги переписаны профессиональными лингвистами и значительно сокращены: средний объем упрощенного варианта составляет примерно 10-20 страниц, что вполне реально прочитать за один вечер.

История о дружбе двух смышленых мышей из Франции и Великобритании, обеспокоенных судьбой культурного наследия Шекспира. В этой книге часто используется прямая речь, значит, в будущем у тебя не будет проблем с разговорным английским.

by Mark Twain (beginner - 7 pages)

Трудно найти того, кто не слышал о захватывающих приключениях Тома Сойера. А читать о них в оригинале еще веселее. Лексика рассказа подойдет даже тем, кто «вчера» начал учить английский.

by Sally M. Stockton (elementary - 6 pages)

Нестареющая повесть о храбром лучнике, который борется за справедливость. После прочтения книги можно посмотреть одну из многочисленных экранизаций.

by Andrew Mathews (elementary - 6 pages)

Прекрасный рассказ о девушке-подростке Сьюзи, живущей в тени своей более привлекательной подруги Донны. Сьюзи ненавидит свои веснушки и считает, что они делают ее некрасивой. Узнай, чем закончится история, и изменится ли отношение Сьюзи к самой себе.

by John Escott (elementary - 8 pages)

В нашей подборке нашлось место и для истории про призраков. У автора очень яркий стиль повествования, поэтому от рассказа сложно оторваться. Значит, ты запросто осилишь 8 страниц за один подход.

by Mark Twain (elementary - 9 pages)

Еще одно произведение Марка Твена в нашей подборке порадует тебя историей Гекльберри Финна. Отличный шанс вспомнить детство. Адаптированная версия этой детской книжки - настоящая находка для новичка!

Больше десяти страниц - успех! Простые книги на английском языке для начинающих

by Peter Benchley (elementary - 12 pages)

Адаптированная версия знаменитых «Челюстей» - романа о большой белой акуле, атакующей отдыхающих курортного городка (бррр, ужас!). Из-за длинных распространенных предложений книга может показаться сложной для уровня elementary, но мы верим, что 12 страниц для тебя не проблема.

Hercules Serpents Shadows by Timothy Boggs (elementary - 13 pages)

Если тебе нравятся мифы Древней Греции и рассказы про подвиги, то история Геркулеса попала в наш список специально для тебя. Приготовься пополнить свой словарный запас парой десятков эпичных слов.

by Lewis Carroll (elementary - 13 pages)

Замечательная возможность еще раз оказаться в Стране Чудес и узнать имена героев на английском языке. Книга читается очень быстро и легко - проверено на собственном опыте в начальной школе.

by Jack London (elementary - 15 pages)

Душещипательная история о жизни пса во времена золотой лихорадки. Книга заостряет внимание на отношении человека и животных. По-моему, это произведение одно из лучших в нашей подборке по сюжету и стилю написания.

by Roger Lancelyn Green (elementary - 16 pages)

Прекрасная возможность познакомиться с подвигами короля Артура и знаменитых рыцарей круглого стола. Добро пожаловать в эпоху английского Средневековья.

Для тех, кто настроен серьезно. Читаем книги на английском языке для начинающих

Вторая повесть Артура Конан Дойля, посвященная расследованиям Шерлока Холмса. В упрощенной версии произведения прекрасно сохранены красота повествования и таинственность этой детективной истории.

by Elizabeth Gaskell (pre-intermediate - 51 pages)

Роман «Север и Юг» описывает противостояние фабрикантов и аристократов во времена промышленной революции в Англии. Книга придется по душе не только поклонникам романтической классики в исполнении Джейн Остин, но и тем, кому нравятся исторические произведения.

Книги на английском с переводом для начинающих

По словам Уолта Диснея, единственный способ начать что-то делать - это перестать говорить об этом и взяться за работу. А чтобы эта работа принесла желаемый эффект, необходимо выбрать правильные инструменты. Учебное пособие - один из главных «инструментов» в процессе изучения английского языка, и выбрать его среди десятков книг бывает непросто. Поэтому мы расскажем, как взрослому человеку выбрать учебник английского языка для начинающих и какие материалы помимо основного учебного курса вам понадобятся.

Изучающие английский знают, как нелегко самостоятельно выбрать подходящее пособие. А особенно трудно приходится начинающим: обычно они имеют весьма смутное представление о том, что такое хороший учебник по английскому языку. В таком случае проще тем, кто изучает английский с персональным преподавателем или на курсах. Вам скажут, какие пособия приобрести и как с ними работать. А как быть тем, кто хочет грызть гранит английской науки самостоятельно? Полки книжных магазинов ломятся от огромного количества пособий по английскому для начинающих. Десятки аутентичных пособий, сотни книг русскоязычных авторов, не говоря уже о книгах из серии «Английский для слабоумных», о которых мы писали в статье « ». Как тут не растеряться?

Мы решили помочь новичкам и составили список необходимых пособий по английскому языку для начинающих. Пусть вас не пугает длина этого списка, ведь наличие 4 книг вовсе не значит, что вы обязаны штудировать каждую из них ежедневно. А такое количество материалов обусловлено тем, что для успешного обучения необходимо развивать все навыки владения английским: учиться говорить, читать, писать, понимать речь на слух, а также изучать грамматику, лексику, стараться правильно произносить слова. Начинающим идеально подойдут комплексные учебные курсы, которые помогут вам работать над всем вышеперечисленным одновременно. Однако если вы хотите глубже изучать английский даже на начальном уровне, возьмите дополнительные пособия.

If you could get up the courage to begin, you have the courage to succeed.

Если бы вы только набрались смелости начать, у вас хватило бы смелости преуспеть.

4 учебника английского, которые понадобятся начинающим

1. Универсальный учебник английского для начинающих

New English File
Уровень : Beginner
New Total English
Уровень : Starter
Speakout
Уровень : Starter
Upstream
Уровень : Beginner
New English File
Уровень : Elementary
New Total English
Уровень : Elementary
Speakout
Уровень : Elementary
Upstream
Уровень : Elementary

Почему мы советуем начинать работать сразу с англоязычными книгами? Мы знаем, что некоторые новички боятся, что ничего не поймут в аутентичных учебниках, ведь там нет ни слова на русском языке. Однако этот страх не обоснован: авторы пособий для начинающих используют только элементарные слова в объяснениях, а грамматика поясняется очень просто, на реальных примерах с минимумом теории. Нам пока не довелось встретить русскоязычный учебник с такими внятными и краткими пояснениями, как в британских пособиях. Кроме того, в аутентичных книгах уровней Beginner и Elementary набор слов ограничен, используется только та лексика, без которой вам не обойтись в дальнейшем. Поэтому советуем вооружиться словарем и начать с правильного пособия по английскому для начинающих.

2. Учебник для активизации словарного запаса

English Vocabulary in Use
Уровень : Elementary
Oxford Word Skills
Уровень : Basic

Ваша основная задача на начальном уровне - выучить много лексики. И поэтому, помимо основного учебника, мы советуем использовать дополнительные пособия. Если вы занимаетесь с преподавателем, то можете попросить его брать материал из рекомендуемых нами книг, это позволит вам быстрее расширить словарный запас.

Если вы делаете первые шаги в английском, можно обойтись без подобных книг. Однако после того как вы освоите азы, мы рекомендуем использовать учебник “English Vocabulary in Use” уровня Elementary или “Oxford Word Skills” уровня Basic, они предназначены как раз для начинающих. В них представлены упражнения для увеличения словарного запаса, запоминания сочетаемости слов и т. п. В конце пособий есть ответы ко всем заданиям, поэтому их удобно использовать при самостоятельном обучении.

Визуальный словарь английского языка - отличное дополнение к учебникам. Попробуйте учить слова таким способом на сайте Studyfun.ru . Новая лексика будет ассоциироваться с яркими зрительными образами и легко запомнится.

3. Учебник по грамматике

Essential Grammar in Use
Уровень : Elementary

Уровень : 1

Чтобы научиться соединять изучаемые слова в предложения, нужно изучать грамматику английского языка. И освоить ее будет просто, если регулярно заниматься по хорошим учебникам. Как выбрать такое пособие?

Учебник английского языка Мерфи - «классика жанра» в изучении грамматики. Знаменитое пособие “Essential Grammar in Use” - это практика, практика и еще раз практика с внятно написанной теорией. Мы настоятельно советуем приобрести всем начинающим книгу красного цвета, в ней вы найдете упражнения для вашего уровня знаний. Уроки-юниты построены по принципу «от простого к сложному», поэтому начинающим мы советуем выполнять все задания подряд, тогда грамматика английского будет для вас логичной и понятной. В конце книги есть ответы ко всем упражнениям, что делает ее идеальным учебником по грамматике английского языка для начинающих.

“Grammarway” - пособие не очень новое, но качественное и понятное, а это именно то, что нужно новичкам. Первая книга этой серии подойдет для изучения английской грамматики «с нуля». Материал представлен удобно: после каждого правила есть блок с упражнениями. Кроме того, это пособие перевели на русский язык, так что его можно посоветовать тем начинающим, кого не убедили наши доводы в пользу аутентичных учебников.

Мы назвали 2 наиболее популярных и эффективных пособия для начинающих, а в обзоре « » вы можете почитать о других пособиях и сделать свой выбор самостоятельно.

4. Учебник для постановки правильного произношения

Те, кто только начинает учить английский язык, редко задумываются о произношении, уделяя основное внимание изучению слов и грамматики. Однако чем раньше вы начнете работать над своим произношением, тем большего успеха добьетесь. Переучиваться всегда сложнее, чем учиться, поэтому лучше сразу же запоминать правильный вариант произношения звуков и стараться подражать интонации носителей.

Помимо всех вышеперечисленных пособий вам обязательно понадобится хороший словарь английского языка. Вы можете пользоваться печатным изданием, компьютерной программой или онлайн-словарем. Мы советуем остановиться на последнем. Онлайн-словари - самые актуальные справочники по лексике, ведь они постоянно обновляются и дополняются новыми словами.

Новичкам подойдут русско-английские словари, а по достижении среднего уровня знаний добавляйте к ним англо-английские справочники. Мы рекомендуем новичкам использовать русско-английские словари Multitran.ru и Lingvo.ru . На этих сайтах вы найдете несколько вариантов перевода каждого слова, а также предложения с примерами употребления этих слов. А на Lingvo каждое слово еще и озвучено носителями языка, так что если вы решили не тратить время на изучение транскрипции, пользуйтесь этим словарем, чтобы узнать, как должно звучать слово. Если вы решили пользоваться другими справочниками, почитайте статью « », из нее вы узнаете, какую информацию должен содержать качественный словарь.

Общие рекомендации по выбору учебников по английскому для начинающих и работе с ними

1. Учитесь по новым изданиям

Учебник, отметивший 20-летний юбилей, морально устарел. Английский язык меняется, в нем появляются новые слова, поэтому и пособие нужно выбирать максимально близкое к современным реалиям. Кроме того, гораздо полезнее и интереснее читать текст о необычных гаджетах, чем о модных тенденциях 80-х.

2. Выбирайте учебник согласно цели обучения

Выбор учебника зависит от цели обучения. Некоторые пособия позволят вам быстро «разговориться» и не загрузят большим объемом грамматики, другие направлены на постепенное глубокое погружение в английский язык, в них грамматический материал излагается очень подробно, с множеством примеров и упражнений. Подумайте, что вам ближе, а наши подробные обзоры учебных пособий помогут вам сделать правильный выбор.

3. Каждому навыку по учебнику

По каждому из пунктов мы предложили вам несколько альтернативных вариантов пособий, но это не значит, что вам нужно взять все из них и чередовать их каждый день. У каждого автора свой принцип изложения материала, поэтому нет смысла хвататься за несколько аналогичных пособий с надеждой выучить все и сразу. Выберите по одной книге на каждый из навыков. Берите те учебники, в которых манера изложения материала будет вам понятна и интересна, не превращайте ваше учение в мучение.

4. Следуйте за автором

Возможно, у вас возникнет соблазн пропускать некоторые юниты учебников. Мы настоятельно не рекомендуем вам делать это. В каждом из вышеназванных пособий материалы взаимосвязаны между собой: они усложняются от урока к уроку. Поэтому на начальном этапе изучения английского лучше не пропускать даже самые простые темы, тогда в дальнейшем будет легче понять более сложный материал.

5. Тестируйте знания

Тестирование - важная часть вашего обучения. Именно проверка знаний покажет вам, какие темы вы хорошо усвоили, а с какими нужно поработать дополнительно. К тому же правильные ответы будут мотивировать вас двигаться дальше, к следующей ступени владения английским языком. Как себя проверить? В некоторых учебниках есть тесты для проверки знаний, к другим можно найти целые буклеты с дополнительными заданиями. А в нашей статье вы найдете . Выполняйте их по мере прохождения новых тем, разбирайте каждую свою ошибку. Тестирование знаний позволит вам постепенно избавиться от большинства ошибок. А еще больше интересных и полезных ресурсов вы найдете в статье « ».

You don"t have to be great to start, but you have to start to be great.

Вам необязательно быть великим, чтобы начать, но вы должны начать, чтобы стать великим.

Надеемся, наша подборка учебников английского языка для начинающих поможет вам выбрать подходящие пособия. А для правильного старта почитайте руководство « », из него вы узнаете, какие материалы использовать и как сдвинуться с места на начальном этапе.

А если вы не хотите самостоятельно разбираться, как работать с таким количеством учебников, предлагаем помощь . Наша школа предоставит вам все необходимые материалы для изучения английского совершенно бесплатно, а учитель поможет успешно их освоить.

просмотров